Prevod od "to sve vreme" do Češki

Prevodi:

to celou dobu

Kako koristiti "to sve vreme" u rečenicama:

Znao sam ja to sve vreme, ali su oni hteli da vide kuæu.
Vím to celou dobu, ale oni se mě ptali na to, kde bydlí.
Znao sam to, znao sam to sve vreme.
Já to věděl! Já to věděl celej ten čas.
Znao sam to sve vreme, ali sam uporno zavaravao sebe.
A že to vím celou dobu a jen jsem si to nalhával.
~ That cigarette you're smokin' 'bout scared me half to death ~ Mozda sam to sve vreme planirao podsvesno cekajuci pravi trenutak
Možná jsem to už naplánoval, podvědomě čekám na správnou příležitost.
Nema problema sreæo, radimo to sve vreme.
Bez problému, zlato. To děláme pořád.
Znao sam da je to sve vreme bilo negde u meni.
Věděl jsem, že to ve mně je.
To sve vreme pokušavam da joj kažem.
Přesně co jsem se jí snažil říct
Reci mi za 1 1 sekundi zato što je to sve vreme koje imam.
Řekni to za 11 sekund, protože to je přesně čas, který mi ještě zbyl.
Mislila sam na to sve vreme.
Myslela bych na to celou dobu.
To sve vreme hoæu da ti kažem.
To jsem se ti pokoušel sdělit.
Ne želite da radite to sve vreme zato što svi vi imate posla ili imate hobije zar ne?
Nechcete to dělat pořád, protože máte svou práci, koníčky, že?
Prosecan lekar otkaci pacijenta za 18 sekundi, jer je to sve vreme koje imaju na raspolaganju.
Průměrný doktor hodí pacienta za 18 vteřin do koše, protože to je všechen čas, který na něj má.
Josip i Marija su verovatno radili to sve vreme.
Josef a Marie na tom nejspíš pořád leželi.
Možda je to sve vreme bio deo plana.
Proč teď? Možná to bylo celou dobu v plánu.
Znaš to sve vreme, i nisi mi rekao?
Tys to věděl celou tu dobu a nic jsi mi neřekl?
To sve vreme govorim, a on kaže ne.
Já tohle říkám pořád, on říká, že ne.
Zašto si to sve vreme tajio od nas?
Proč jsi to po celou dobu držel před námi v tajnosti?
Èak ne moramo da im kažemo da si to sve vreme bila ti.
A ani jim nemusíme říkat, že jsi to celou dobu byla ty.
Kyle je ismevao to sve vreme.
Kyle si z toho dělá srandu v jednom kuse.
Rekla je da nemam tatu, ponavljala je to sve vreme.
Řekla, že nemám tátu a pořád to opakovala.
Bio je to sve vreme njegov plan.
Celou dobu to byl jeho plán.
Oseæala sam to sve vreme u Džaipuru.
Cítila jsem to na cestě do Jaipuru.
Pa, èujem da ljudi rade to sve vreme ali svaki put kad pokušam upropastim knjigu.
Prý to lidi běžně dělají, ale já jsem při tom tu knížku vždycky zničil.
Ja nisam konobarica, a znala sam to sve vreme.
Ne, já nejsem servírka, ale stává se mi to pořád.
Znao sam to sve vreme, ali niko mi nije verovao...
Celou dobu jsem to věděl a nikdo mi nevěřil a to je v pořádku, ale kdyby...
A domar to sve vreme nije primeæivao u svojoj kolibi?
A přesto si toho udržbář nevšiml ve svém vlastním domě?
Poricala sam to sve vreme, ali ovo je oèigledan dokaz.
Celou dobu jsem to odmítala, ale tohle je jasný důkaz.
A vi æete se najbolje zaštititi s obe ruke na komandnoj tabli, i to sve vreme.
A vy, vaší nejlepší obranou budou obě ruce na desce, neustále.
Možda si to sve vreme imao u sebi.
Víš, možná jsi to měl v sobě celou dobu.
0.69816184043884s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?